Übersetzungen für „Humor“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Humor <-s,ohne pl > [huˈmoːɐ] SUBST m

Humor

humor m

schwarzer Humor

črni humor

er hat keinen Sinn für Humor

on nima nobenega smisla za humor

Beispielsätze für Humor

schwarzer Humor

črni humor

Sinn für Humor haben

imeti smisel za humor

Ihm ist der Humor abgegangen

pošel mu je smisel za humor

er hat einen goldenen Humor

zelo je duhovit

er hat keinen Sinn für Humor

on nima nobenega smisla za humor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er erreicht dies durch unterhaltsame Elemente, viel Humor sowie durch sprachliche Einfachheit und Verständlichkeit.

de.wikipedia.org

Später fand er Spass am Lachen und setzte sich dafür ein, dass auch in der Kirche mehr Humor Platz findet.

de.wikipedia.org

Auch Humor kam bei ihr nie zu kurz.

de.wikipedia.org

Zudem wurden „gelungene Rätsel, tolle Charaktere, eine spannende Geschichte und viel Humor“ gelobt.

de.wikipedia.org

Diese verschiedenen Subtilitätsebenen des Humors machen es für den Zuschauer lohnend, genau aufzupassen, und ermöglichen es der Serie, verschiedenes Publikum anzusprechen.

de.wikipedia.org

Diese „Wetterstation“ hat sich, ohne noch ernstgenommen zu werden, bis heute als ein ausgeprägtes Klischee erhalten, das mit Humor genommen wird.

de.wikipedia.org

Fotografisch präzise Beobachtung verschränkt sich mit einem Hang zu Surrealem und anspielungsreichem Humor.

de.wikipedia.org

Voller Humor, wusste er zahllose Witze zu erzählen.

de.wikipedia.org

Der Film verfüge zwar über sympathische, gut gespielte Protagonisten, aber der Mangel an Humor und Einsicht zur behandelten Thematik sei eher enttäuschend.

de.wikipedia.org

Sie wurden so bezeichnet, weil man ihnen einen stichelnden Humor zuschrieb.

de.wikipedia.org