Übersetzungen für „Kapitel“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Kapitel <-s, -> [kaˈpɪtəl] SUBST nt

Kapitel

poglavje nt

Kapitel REL

kapitelj m

dieses Kapitel ist für mich erledigt

ta zgodba je zame zaključena

Beispielsätze für Kapitel

weitere Kapitel folgen

nadaljnja poglavja sledijo

Gliederung eines Buches in Kapitel

razdelitev knjige na poglavja

dieses Kapitel ist für mich erledigt

ta zgodba je zame zaključena

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses Werk nimmt als Buch im Buch das ganze vierte Kapitel ein.

de.wikipedia.org

Er fragt nach der Legitimation des Staates überhaupt und versucht, einen idealen Staat zu skizzieren (Kapitel 7).

de.wikipedia.org

Im ersten Monat bzw. Kapitel werden dabei drei Köchinnen erwähnt, in den folgenden acht jeweils eine einzige.

de.wikipedia.org

Zur Hervorhebung (Auszeichnung) von Überschriften, Kapitel- oder Satzanfängen wurden wie bei der humanistischen Minuskel die Formen der Capitalis von den römischen Inschriften verwendet.

de.wikipedia.org

Der formale Einschnitt durch den zweiten Band lag zwischen dem zehnten und elften Kapitel.

de.wikipedia.org

Die deutsche Ausgabe hat 304 Seiten und besteht aus vier Kapiteln mit 527 Fragen und Antworten.

de.wikipedia.org

Das Weißbuch ist in vier Kapitel aufgeteilt: Ökonomische Partnerschaft, Sicherheit, Kooperation und institutionelle Arrangements.

de.wikipedia.org

Der Film wurde über mehrere Jahre hinweg in drei Kapiteln nach und nach veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der letzte dieser fünf Titelgewinne zählt dennoch zum traurigsten Kapitel der Vereinsgeschichte.

de.wikipedia.org

Dieses Kapitel der sudetendeutschen Geschichte ist weitgehend unbekannt und wenig erforscht.

de.wikipedia.org