Übersetzungen für „Lebensgefahr“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Lebensgefahr SUBST f

Lebensgefahr ohne pl:

Lebensgefahr

smrtna [oder življenjska] nevarnost f

in Lebensgefahr schweben

nihati med življenjem in smrtjo

es besteht Lebensgefahr

obstaja smrtna nevarnost

außer Lebensgefahr sein

biti izven smrtne nevarnosti

Beispielsätze für Lebensgefahr

in Lebensgefahr schweben

nihati med življenjem in smrtjo

es besteht Lebensgefahr

obstaja smrtna nevarnost

außer Lebensgefahr sein

biti izven smrtne nevarnosti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von 17 weiteren Verletzten schwebten fünf zu diesem Zeitpunkt noch in Lebensgefahr.

de.wikipedia.org

Bei Weiterführung seiner Fußballerkarriere drohe ihm eine hohe Lebensgefahr.

de.wikipedia.org

Die beiden Bauernfamilien schützen die Kleinfamilie und bringen sich selbst in Lebensgefahr.

de.wikipedia.org

Wäre der Vorschlag in geltendes Recht umgesetzt worden, wäre eine Abtreibung nur noch bei Lebensgefahr für die Schwangere zulässig gewesen.

de.wikipedia.org

Die Betroffenen können durch die mangelnde Wahrnehmung von Warnsignalen sogar in Lebensgefahr geraten.

de.wikipedia.org

Nachdem sie unter Lebensgefahr gelandet sind, erforschen sie die Stadt.

de.wikipedia.org

Sie verfügen daher über giftige oder sehr giftige Eigenschaften und stellen unter Umständen eine Gesundheitsgefahr und Lebensgefahr dar.

de.wikipedia.org

Bei dem Unfall wird sie so schwer verletzt, dass sie in Lebensgefahr schwebt.

de.wikipedia.org

Beide sind von nun an ständig in Lebensgefahr.

de.wikipedia.org

Der Brigadiere begreift, dass er in Lebensgefahr schwebt.

de.wikipedia.org