Übersetzungen für „Rötung“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Rötung <-en> SUBST f

Rötung

pordečitev f

Rötung

pordelost f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Hautareale werden markiert und auf Auffälligkeiten, wie Rötungen, Bläschen u.A., untersucht.

de.wikipedia.org

Liegt eine Überempfindlichkeit (Sensibilisierung) gegen einen oder mehrere Stoffe vor, zeigt sich innerhalb von 20 Minuten eine Rötung der Haut mit Quaddelbildung.

de.wikipedia.org

Es traten lediglich Rötungen und Brennen an der Injektionsstelle auf.

de.wikipedia.org

Fieber und lokale Impfreaktionen wie Rötung, Schmerzen und Schwellungen an der Injektionsstelle können wie bei allen Impfungen vorkommen und sind als harmlose Nebenwirkungen zu betrachten.

de.wikipedia.org

Schwellungen, Rötungen und leichte Schmerzen können die Folge sein.

de.wikipedia.org

Sitzt er dagegen zu tief, drücken die Kugeln an den Enden auf die Haut, was zu Rötungen und Entzündungen führen kann.

de.wikipedia.org

Starke Rötungen im Turminnern lassen einen Brand vermuten.

de.wikipedia.org

Die Zahlbuchstaben sind meist hervorgehoben, etwa durch Großschreibung oder Verdickung der Buchstaben bzw. durch farbliche Abhebung mittels Rötung oder Vergoldung.

de.wikipedia.org

Als lokale Symptome sind Rötung, Umfangsvermehrung, Schmerz und Läsionen der Euterhaut feststellbar.

de.wikipedia.org

Wird die Fesselung über einen längeren Zeitraum aufrechterhalten, entstehen zumeist an den umschlossenen Hautpartien oberflächliche Eindruckstellen, die zur Rötung neigen.

de.wikipedia.org