-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „Ration“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
Ration <-en> [raˈtsjoːn] SUBST f
-
Ration
-
porcija f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Mit Hilfe gefälschter Marschrouten, Ränge und Uniformen verschafften sie sich Unterkünfte und Rationen, blieben jedoch weit weg von den Schlachtfeldern.de.wikipedia.org
- 1824 wurde die Ration auf die Hälfte reduziert; die Marineangehörigen wurden dafür durch größere Zuteilungen an Tabak, Tee und Fleisch entschädigt.de.wikipedia.org
- Zum Lager gehörte eine Großbäckerei, die bis zu eine Million Rationen Brot täglich backen konnte.de.wikipedia.org
- Der Hunger ist allgegenwärtig, da der Heimleiter die für die Heimkinder gedachten schmalen Rationen auch noch veruntreut.de.wikipedia.org
- Eine eiserne Ration bezeichnet den Notvorrat eines mengenmäßig begrenzten Gutes.de.wikipedia.org
- Die Brotpreise stiegen rasch an und die Rationen mussten schon bald gekürzt werden.de.wikipedia.org
- Als eiserne Ration wurde beim Militär die auf den Pferdewagen der berittenen Truppenteile mitgeführte Pferdefutter-Ration für den Notfall bezeichnet.de.wikipedia.org
- Die fehlende Erfahrung im Wüstenkrieg führte auch zur falschen Ernährung der Soldaten, deren Rationen zu viel Fett enthielten.de.wikipedia.org
- Die Städte werden evakuiert, Nahrung und Wasser werden in Rationen ausgegeben.de.wikipedia.org
- Gleichzeitig wurden die Rationen die der serbischen Zivilbevölkerung zustand auf 50 % verringert.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch