Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Schlaf“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Schlaf <-(e)s,ohne pl > [ʃlaːf] SUBST m

schlafen <schläft, schlief, geschlafen> [ˈʃlafən] VERB intr

2. schlafen (übernachten):

3. schlafen (Geschlechtsverkehr haben):

4. schlafen ugs (nicht aufpassen):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mehrere Medien zitierten Ende 2014 eine amerikanische Studie in einer Weise, wonach angeblich nur durch Nacktschlafen die Körpertemperatur für optimalen Schlaf geregelt werden könne.
de.wikipedia.org
Die Spieler müssen ebenfalls auf ihre Grundbedürfnisse wie Gesundheit, Hunger, Durst und Schlaf achten und diesen nachgehen.
de.wikipedia.org
Wurden zunächst nur Triebzüge repariert, kamen bald auch andere Aufgaben wie Doppelstockwagen und Schlaf- und Liegewagen dazu.
de.wikipedia.org
1000 Soldaten wurden bei dem Angriff getötet, viele von ihnen im Schlaf.
de.wikipedia.org
Zusammen mit viel Schlaf reicht dies für ihn auch aus, um sich von den schlimmsten Verletzungen zu erholen.
de.wikipedia.org
Die einstigen Paradezimmer und herzoglichen Räume wurden zu Schlaf- und Esssälen umgestaltet.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen wird dem Patienten ein permanenter Tubus in die Luftröhre eingesetzt, durch den im Schlaf geatmet werden kann.
de.wikipedia.org
Sein Schlangenstab ist das Heroldszeichen des Götterboten, mit seiner Hilfe kann er den Menschen Schlaf und Träume schenken.
de.wikipedia.org
Bei einigen der älteren Protagonisten kehrten während des Schlafs die Erinnerungen zurück.
de.wikipedia.org
Als ihm dies nicht gelingt, fällt er in den Schlaf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schlaf" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina