Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Uneinigkeiten“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Uneinigkeit <-en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So gab es bei Uneinigkeiten mit dem Bischof auch Stiftsmitglieder, die bei den Streitfragen auf der Seite des Bischofs standen.
de.wikipedia.org
Wegen der Uneinigkeiten mit der Bahn waren über den Bahnübergang zwei Jahrzehnte lang nur Betriebsfahrten möglich gewesen.
de.wikipedia.org
Dabei beginnen die Uneinigkeiten bereits bei der Frage nach der Form des Konferenztisches.
de.wikipedia.org
Dieser Wechsel kam durch Uneinigkeiten später nicht zustande.
de.wikipedia.org
Zudem kam es bei zahlreichen Ausgabeposten zu Uneinigkeiten, ob diese den obligatorischen oder den nichtobligatorischen Ausgaben zuzuordnen seien, ob also der Rat oder das Parlament das letzte Wort darüber habe.
de.wikipedia.org
Auf allen Seiten werden die Feindseligkeiten aufgehoben sein, aber auch Gründe dieser Feindseligkeiten, die Uneinigkeiten unter den Menschen.
de.wikipedia.org
Die Koalitionsgespräche scheiterten aber nicht zuletzt wegen Uneinigkeiten in Sozial- und Pensionsfragen, bei Studiengebühren und militärischen Rüstungsprojekten.
de.wikipedia.org
Es kam jedoch zu Uneinigkeiten zwischen den Spielern, die schließlich ab Jahresende 1920 individuelle Gnadengesuche stellten.
de.wikipedia.org
Hier bestehen aber noch immer Unsicherheiten und Uneinigkeiten.
de.wikipedia.org
Entsprechende Versuche vor der Europawahl 2009 scheiterten jedoch aufgrund von Uneinigkeiten innerhalb der Europaparteien.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste