Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „abnehmender“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ab|nehmen
I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
abnehmen
Verb

I . ab|nehmen unreg VERB intr

Verbtabelle anzeigen

2. abnehmen (Gewicht verlieren):

abnehmen
hujšati [perf shujšati]

II . ab|nehmen unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. abnehmen (Hut):

abnehmen
sneti

6. abnehmen (Prüfung):

abnehmen
izprašati

7. abnehmen ugs (glauben):

abnehmen
verjeti

Beispielsätze für abnehmender

abnehmender/zunehmender Mond
padajoča/naraščajoča luna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Symptome werden Bedeutungsverluste von Kirche und Religion, Autoritätsverluste, sowie die Erosion zahlreicher vermeintlicher Tugenden (jetzt eher als „Sekundärtugenden“ gesehen), abnehmender Gemeinsinn und ein sinkendes politisches Engagement genannt.
de.wikipedia.org
Herrscht eine normale (steigende) Zinsstruktur, dann sinkt mit abnehmender Restlaufzeit auch der Marktzinssatz für diese Zeitspanne.
de.wikipedia.org
Nach der Explosion pulsiert die Gasblase bis zu dreimal, wobei sie sich mit abnehmender Intensität und Frequenz ausdehnt und zusammenzieht.
de.wikipedia.org
Sie besagt, dass mit zunehmendem Breitengrad die Arealgröße für Lebewesen aufgrund zunehmender Nischenverfügbarkeit, aber abnehmender Artenzahl zunimmt.
de.wikipedia.org
Er stellt sich jedoch nicht sofort auf ihn ein, sondern pendelt aufgrund der Trägheit des Rotors mit abnehmender Amplitude um seinen neuen Endwert.
de.wikipedia.org
Mit wachsendem Verkehr und aufgrund der veränderten Waffentechnik abnehmender Bedeutung der Festung wurde das Tor bereits 1899 wieder aufgegeben und abgerissen.
de.wikipedia.org
Das dann folgende biomechanische Ungleichgewicht zwischen Druckbelastung (Augeninnendruck) und abnehmender Gewebsstärke hält dann einen Kreislauf aufrecht, der sich im Fortschreiten der Erkrankung ausdrückt.
de.wikipedia.org
Mit abnehmender Zahl der Anbieter und Abnehmer eines Gutes weicht die Preisbildung von den oben beschriebenen Prinzipien ab und wird unstetiger.
de.wikipedia.org
Wenn der Luftschlauch zur Druckseite wandert, wird sein Volumen mit abnehmender Steigung reduziert.
de.wikipedia.org
Auf diesen Geschäftsbereich entfällt ein kleinerer, abnehmender Umsatzanteil.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste