Deutsch » Slowenisch

I . ab|waschen unreg VERB intr (mit Wasser)

abwaschen
abwaschen
das Gesicht abwaschen

II . ab|waschen unreg VERB trans

1. abwaschen (Geschirr):

abwaschen
pomivati [perf pomiti]

2. abwaschen (Schmutz):

abwaschen
spirati [perf sprati]

Abwasch1 <-(e)s, ohne pl > [ˈapvaʃ] SUBST m ugs

1. Abwasch (Abspülen):

2. Abwasch (Geschirr):

Abwasch2 <-en> [ˈapvaʃ] SUBST f A

Beispielsätze für abwaschen

das Gesicht abwaschen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Oberfläche bildet eine 0,5 bis 2 m dicke Hochflutlehmschicht, die in der Nähe der Flüsse und Bäche abgewaschen ist, die Aueböden sind somit nährstoffärmer.
de.wikipedia.org
Ersatzweise fressen Rüsselbarben sehr gerne Kopfsalatblätter (die jedoch wegen möglichem Spritzmitteleinsatz gut abgewaschen sein sollten).
de.wikipedia.org
Hautkontakt sollte vermieden werden; eventuelle Reste können mit Wasser abgewaschen werden.
de.wikipedia.org
Nach Hautkontakt müssen betroffene Stellen mit Seife und Wasser gründlich abgewaschen werden, Haut jedoch nicht schrubben.
de.wikipedia.org
Insbesondere nach dem Verfugen von unglasierte Fliesen sollte die Fugenmasse gründlich abgewaschen werden, damit sich das Bindemittel nicht in der Oberfläche festsetzt und dort aushärtet.
de.wikipedia.org
Zu gleichen Zwecken verwendete man das Wasser, mit dem Reliquien und ähnliche Objekte abgewaschen wurden.
de.wikipedia.org
Als Abwaschen bzw. den Abwasch machen, auch Aufwaschen oder Spülen bezeichnet man das Reinigen von Ess- und Kochgeschirr, Besteck, Töpfen, Pfannen und Ähnlichem.
de.wikipedia.org
Beim Ätzen entstehen somit unterschiedlich tiefe Vertiefungen, die nach dem Abwaschen der Gelatineschicht entsprechend dem Gelatinerelief unterschiedlich viel Farbe aufnehmen können und differenzierte Halbtonwiedergaben erlauben.
de.wikipedia.org
Beispielsweise eine künstlerische Darbietung, Abwaschen für die nächsten Wochen oder Ähnliches.
de.wikipedia.org
Ihm ich sagte, dass er abwaschen sollte das Besteck.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abwaschen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina