Übersetzungen für „anhin“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

anhin [ˈanhɪn] ADV CH

1. anhin (kommend):

am 26. Januar anhin

prihodnjega 26. januarja

2. anhin (Wend):

bis anhin

do sedaj

Beispielsätze für anhin

bis anhin

do sedaj

am 26. Januar anhin

prihodnjega 26. januarja

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige der Betroffenen hatten das Geschehene bis anhin nicht verarbeitet und waren aufgrund ihres Aufenthaltes in «administrativer Versorgung» auch später noch diskriminiert worden.

de.wikipedia.org

Erste Reaktionen fielen auch kritisch aus, doch wurde der bis anhin unbekannten Band damit ein geschickter PR-Gag zugesprochen.

de.wikipedia.org

Die bis anhin dominierende Landwirtschaft erfuhr im Zuge ihrer Mechanisierung eine starke Reduktion der Betriebe und ihre Aussiedlung an den Dorfrand.

de.wikipedia.org

Die bis anhin genutzte Website www.stadi-online.ch (1999 registriert) wird automatisch auf die Website zueriost.ch weitergeleitet.

de.wikipedia.org

Bis anhin waren Bemühungen des Gesamtvereins oft an den Verbindungen gescheitert.

de.wikipedia.org

Ein Ausbau auf 380 kV kam bis Anhin nicht zustande.

de.wikipedia.org

Auch ein anderer Aspekt wurde bis anhin nicht beachtet.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahre 1977 öffnete sich die Verbindung auch gegenüber reformierten Studenten, war die Aufnahme doch bis anhin nur Katholiken vorbehalten.

de.wikipedia.org

Auch der bis anhin völlig normale Konsum teilweise grosser Mengen Alkohol wurde bekämpft.

de.wikipedia.org

Dieser zweite Rang bildete die bis anhin beste Rangierung in der Vereinsgeschichte und sollte erst gut 20 Jahre später wiederum erreicht werden.

de.wikipedia.org