Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „bedrohter“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

bedrohen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. bedrohen (gefährden):

bedrohen
ogrožati [perf ogroziti]

Beispielsätze für bedrohter

Rettung bedrohter Kunstdenkmäler ist nötig
ogrožene spomenike je potrebno zaščititi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Bundesverdienstkreuz erhielt er für sein weltweites Engagement für den Artenschutz und die Erhaltung bedrohter Tierarten.
de.wikipedia.org
Das obere Wümmegebiet ist Lebensraum bedrohter Kleinfischarten wie Elritze, Mühlkoppe, Bachschmerle, Steinbeißer und Bachneunauge.
de.wikipedia.org
In Gefangenschaft lebten zwei Vögel, die Art galt mit nur noch sechs Individuen als am stärksten vom Aussterben bedrohter Raubvogel der Welt.
de.wikipedia.org
Mit Flussneunauge, Bachneunauge, Mühlkoppe, Lachs, Elritze, Steinbeißer, Bachschmerle, Meerforelle, Bachforelle und Aalquappe lebt hier eine regional einmalig hohe Zahl bedrohter und geschützter Fisch- und Neunaugenarten.
de.wikipedia.org
Dennoch gab es auch deutliche studentische Kritik an solchen organisierten Maßnahmen und auch offensive Gegensteuerung durch Sympathiekundgebungen und Sammlungen von Unterschriften zur Unterstützung von Entlassung bedrohter Professoren.
de.wikipedia.org
Besondere Bedeutung kommt bei der Haltung bedrohter Tiere dem Seuchenschutz zu.
de.wikipedia.org
Grunderwerb zum Schutz der Lebensräume bedrohter Tiere und Pflanzen ist eines der wirkungsvollsten und erfolgreichsten Instrumente des Naturschutzes.
de.wikipedia.org
Insbesondere in Flachwasserzonen, die sich oft durch das Wiedereinleiten von Feinsanden aus den Aufbereitungsanlagen bilden, bestehen hervorragende Lebensbedingungen für eine Vielzahl zum Teil bedrohter Arten.
de.wikipedia.org
Die Organisation bringt sich in die Planungen neuer Stromtrassen ein, da diese die Landschaft sowie die Lebensräume bedrohter Tier- und Pflanzenarten verändern.
de.wikipedia.org
Schutzzweck ist die Erhaltung des Feuchtgebietes als Lebensraum seltener und in ihrem Bestand bedrohter wildwachsender Pflanzen und Pflanzengesellschaften.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste