Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „dauerte“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

dauern [ˈdaʊɐn] VERB intr (lange)

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für dauerte

es dauerte eine Weile
trajalo je nekaj časa
es dauerte kaum drei Stunden
trajalo je pičle tri ure
es dauerte nicht lange, bis sie zurückkehrte
ni dolgo trajalo, da se je vrnila nazaj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Unicon findet alle 2 Jahre statt und dauert in der Regel ein bis zwei Wochen.
de.wikipedia.org
Sie dauerten nächtelang und die Gefangenen wurden mitten in der Nacht aus ihren Zellen geholt.
de.wikipedia.org
Es folgte eine lange Tournee welche bis 2005 dauerte.
de.wikipedia.org
Die Verpuppung findet im nächsten Frühjahr statt, die Puppenruhe dauert zwei bis vier Wochen.
de.wikipedia.org
Normalerweise dauert dieser drei bis maximal vier Minuten.
de.wikipedia.org
In manchen Stationen dauert es bis zu drei Minuten, bis man Oberflächen- bzw. Bahnsteigniveau erreicht.
de.wikipedia.org
Es dauerte bis zum Jahr 1672, bis sich die Streitenden auf einen weiteren Erbvertrag einigten.
de.wikipedia.org
Die finanziellen Schwierigkeiten dauerten jedoch auch unter den neuen Eigentümern an.
de.wikipedia.org
Dies kann in seinem Fall bis zu drei Jahre lang dauern.
de.wikipedia.org
Ungefähr zwei Jahre dauert die theoretisch ermittelte Wassererneuerungszeit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste