Übersetzungen für „erbaute“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

I . erbauen* VERB trans

1. erbauen (Gebäude):

erbauen

zgraditi

erbauen

sezidati

2. erbauen geh (erfreuen):

erbauen

dvigniti moralo

die Predigt erbaute ihn

pridiga mu je dvignila moralo

II . erbauen* VERB refl

erbauen sich erbauen geh (erfreuen):

sich erbauen an +Dat

razveseliti se

Beispielsätze für erbaute

die Predigt erbaute ihn

pridiga mu je dvignila moralo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Eingangshalle des alten Friedhofs wurde 1827 erbaut.

de.wikipedia.org

Unter der 1978 erbauten Betonkuppel finden 850 Zuschauer Platz.

de.wikipedia.org

Die Kapelle mit dem hölzernen Glockenturm wurde um 1350 erbaut.

de.wikipedia.org

Nachdem sie für den Verkehr nicht mehr geeignet ist, wurde eine neue Brücke erbaut.

de.wikipedia.org

Das zuvor in einem Mietshaus untergebrachte Gericht zog 1832 mit in das neu erbaute Rathaus.

de.wikipedia.org

Historistische Kirche von 1861, erbaut anstelle eines Vorgängerbaus von 1702.

de.wikipedia.org

Erbaut im Landhausstil zeigt es eine Kombination von modernen und neuklassizistischen Architekturelementen.

de.wikipedia.org

Die erste Ederbrücke aus Sandsteinen wurde 1885 erbaut.

de.wikipedia.org

Dieser Turm im Süden der Stadt wurde erst 1440 erbaut und zählt zu den jüngsten Verteidigungsanlagen der Stadt.

de.wikipedia.org

Im hinteren Teil des Synagogengrundstückes wurde eine Mikwe erbaut, die jedoch 1916 durch einen Neubau ersetzt wurde.

de.wikipedia.org