Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „fahre“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Fähre <-n> [ˈfɛːrə] SUBST f

I . fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB intr +sein

4. fahren (berühren):

5. fahren ugs (zurechtkommen):

II . fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfaːrən] VERB trans

Beispielsätze für fahre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Versuch, die Fähre als Museumsschiff zu erhalten, scheiterte.
de.wikipedia.org
Durch die Erschütterung der Fähre wurden die Pfeiler am Ufer umgestoßen und die Brücke zerbrach in zahlreiche Stücke.
de.wikipedia.org
Er wird auch mit Kanus befahren und von Fähren überquert.
de.wikipedia.org
Die Fähre wurde auf der Bauwerft bis einschließlich der Fahrzeugdecks gefertigt.
de.wikipedia.org
1908 erhielt die Fähre statt eines Hanfseils einen Draht, der der Dauerbelastung jedoch mehrfach nicht gewachsen war.
de.wikipedia.org
Der Transport in Richtung Münden erfolgte per Wagen über eine Fähre in Höhe des Tanzwerders, wo Zollabgaben fällig wurden.
de.wikipedia.org
1969 ruhte der Betrieb zeitweise, weil die Fähre gewartet werden musste.
de.wikipedia.org
Er steht im Verdacht, die Überladung der Fähre angeordnet oder zumindest davon gewusst zu haben.
de.wikipedia.org
Heute werden auf der Fähre auch Trauungen abgehalten.
de.wikipedia.org
Von dem Passagierdeck führten Treppen auf das Fahrzeugdeck, über das Passagiere an Bord der Fähre kamen bzw. diese verließen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina