Übersetzungen für „hochmütig“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

hochmütig [ˈ-myːtɪç͂] ADJ

hochmütig

ošaben

hochmütig

aroganten

hochmütig (herablassend)

podcenjevalen

hochmütig (herablassend)

vzvišen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Von ihren Zeitgenossen wurde sie als intrigant, hochmütig, herrschsüchtig, verschwenderisch, respektlos und hysterisch beschrieben.

de.wikipedia.org

Der Ehemann hat seiner Frau die Affäre hochmütig vergeben und quält sie jetzt mit ihrer Schwäche und seiner eigenen Hochherzigkeit.

de.wikipedia.org

Die Heldinnen sind meist selbstbewusst, hochmütig, arrogant, rücksichtslos und Männern überlegen.

de.wikipedia.org

Er wird als intelligent, scharfsinnig und – vor allem im zweiten Teil – hochmütig beschrieben.

de.wikipedia.org

Die neue Königin ist eine sehr schöne Frau, aber stolz und hochmütig und in dem Glauben, dass niemand sie jemals an Schönheit übertreffen könne.

de.wikipedia.org

Ein hochmütige Königstochter verspottet jeden, der um sie freit.

de.wikipedia.org

In der mittelalterlichen Kunst wurden solche nackten Statuen auf ihren Säulen oftmals als hochmütige Götzen dargestellt.

de.wikipedia.org

Sie leben dann ein sündiges Leben: Sie pflegen unkeusche Liebe, rufen den Höllenhund zu ihren Zwecken, werden habgierig, hochmütig und sind empfänglich für Trunkenheit und Völlerei.

de.wikipedia.org

Welches Verhalten als hochmütig empfunden wird, ist nicht zuletzt kulturell geprägt.

de.wikipedia.org

Eines Tages holte er sich eine junge, hochmütige Magd ins Haus.

de.wikipedia.org