-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „umleiten“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)
um|leiten VERB trans
-
umleiten
-
preusmerjati [perf preusmeriti]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In Kriegszeiten wurden Reichsbahnzüge über die Moselbahn umgeleitet.de.wikipedia.org
- Schon im 17. Jahrhundert war es üblich, dieses in erster Linie militärisch begangene „Umleiten“ diplomatisch zu untermauern.de.wikipedia.org
- Ausgaben können mit den herkömmlichen Mitteln (Redirection, Pipeline) umgeleitet werden.de.wikipedia.org
- Diese Maßnahmen wurden jedoch nicht verwirklicht und die Wassergrabenverbindung durch den Kieswerkbetreiber umgeleitet.de.wikipedia.org
- Die beiden horizontalen Flächen konnten fast senkrecht gestellt werden, um den Abstrom des Propellers nach oben zum Rotor umzuleiten.de.wikipedia.org
- An Stationen mit Getrieben konnte die Kraft in andere Richtungen umgeleitet werden.de.wikipedia.org
- Die staatlichen Auflagen an die Betreiber des Projekts sehen u. a. vor, dass maximal 850 m³/s umgeleitet werden.de.wikipedia.org
- Aus bisher ungeklärten Gründen hatte der Bordcomputer die Rückkehrkapsel auf eine Ersatzflugbahn umgeleitet.de.wikipedia.org
- Der Verkehr auf der darüber liegenden Strassenkreuzung wurde zeitweise grossräumig umgeleitet.de.wikipedia.org
- Während der Bauzeit wurde der Reventazón durch 2 Tunnel (Länge 680 m, Durchmesser 14 m) umgeleitet.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch