Übersetzungen für „ungewöhnliche“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

ungewöhnlich ADJ

1. ungewöhnlich (außergewöhnlich):

ungewöhnlich

nenavaden

2. ungewöhnlich (außerordentlich):

ungewöhnlich

izjemen

ungewöhnlich

izreden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Verdachtsmomente für das Vorliegen eines Plagiats sind beispielsweise, wenn der Stil eines Textes uneinheitlich ist oder ungewöhnliche Begriffe verwendet werden.

de.wikipedia.org

Sie machte sich das ungewöhnliche Rollenbild ganz zu eigen, kleidete sich wie ihre Brüder, nahm an deren Spielen teil, war sportlich und unternehmungslustig.

de.wikipedia.org

Der ungewöhnliche Name geht auf eine Verwechselung zurück.

de.wikipedia.org

Entgegen der menschlichen, kulturellen und ökologischen Entwicklung begann er eine ungewöhnliche Kampagne, bei der einige Zähne knirschten.

de.wikipedia.org

Geklebte Windschutz- und Heckscheibe, neuartiges Metallklebeverfahren an der Karosserie und für ein amerikanisches Fahrzeug ungewöhnliche, rahmenlose Türscheiben waren damals richtungsweisend.

de.wikipedia.org

Dieser nahm das Pflugeisen in die Hand und wunderte sich über die ungewöhnliche Schwere.

de.wikipedia.org

Eine ungewöhnliche Erlebniswelt mit Kletterwand, einer Regen- und Kältekammer und einem Tauchbecken ermöglicht den Test der Outdoor-Artikel mittels Erlebnisshopping.

de.wikipedia.org

Ungewöhnliche und spritzige Basslinien, jazzige Harmonisierungen und überraschende Variationen sind ein Markenzeichen seines Stils.

de.wikipedia.org

Auch ungewöhnliche Sportarten, wie etwa historischer Schwertkampf, können dort für geringe Gebühr belegt werden.

de.wikipedia.org

In dieses ungewöhnliche Brett sind die Stimmwirbel eingesteckt, die Saiten werden am unten aus dem Brett herausragenden Ende der Wirbel aufgerollt.

de.wikipedia.org