Übersetzungen für „Ökosystemen“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ökosystem <-s, -e> SUBST nt

Ökosystem

ecosistema m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bakterien, die in der Lage sind Dichlormethan abzubauen, sind daher von Interesse für die Bioremediation von Ökosystemen.

de.wikipedia.org

Im Jura und in der Kreide waren sie die dominierenden marinen Beutegreifer und nahmen eine ähnliche Stellung in der Nahrungspyramide ein wie die Theropoden zur gleichen Zeit in terrestrischen Ökosystemen.

de.wikipedia.org

Fällt die Bewirtschaftung zu intensiv aus, bringt diese Übernutzung einen Verlust an Biotop- und Strukturvielfalt mit sich und führt zu instabileren Ökosystemen.

de.wikipedia.org

Die Ammonifikation ist ein Teilprozess des Stickstoffkreislaufs und des Abbaus organischer Stoffe in Ökosystemen.

de.wikipedia.org

Bei der Anpassung von Ökosystemen an den langfristigen Klimawandel ist eine Verringerung der Verwundbarkeit durch eine Anpassung der Landnutzung und Infrastruktur eine Aufgabe der Raum- und Umweltplanung.

de.wikipedia.org

Wie bei anderen Hersteller-Ökosystemen ist nur eine hohe Interoperabilität gewährleistet, wenn alle Geräte von einer Marke stammen.

de.wikipedia.org

Diese Koevolution führt in den meisten Ökosystemen zu einer Situation, in der die Pflanzen und ihre Herbivoren überleben können.

de.wikipedia.org

Bei über 2 K Temperaturanstieg drohen der Kollaps von Ökosystemen und signifikante Auswirkungen auf Wasser sowie Nahrungsmittelvorräte durch Ernteausfall.

de.wikipedia.org

Renaturierungsökologie geht von der Hypothese aus, dass Schädigungen an Ökosystemen zumindest teilweise behebbar sind.

de.wikipedia.org

Neben Korallenriffen und den tropischen Regenwäldern zählen Mangroven zu den produktivsten Ökosystemen der Erde.

de.wikipedia.org