Übersetzungen für „überlang“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

überlang ADJ

1. überlang (Hemd, Hose):

überlang

extra largo

überlang sein

ser extra largo

2. überlang (Film):

überlang

de duración superior a la normal

überlang sein

ser muy largo

Beispielsätze für überlang

überlang sein

ser extra largo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies ist ein Mann mit einer Socke, einem Fisch oder einer Spinne, die an einem Schirm mit buntem überlangen Stock hängt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die Menschen in weicheren Zügen, mit runden Bäuchen und mit überlangen Hälsen und Gesichtern gemalt.

de.wikipedia.org

Eine vergleichbare Konstellation kann sich bei einem überlangen strafrechtlichen Ermittlungsverfahren ergeben.

de.wikipedia.org

Die Suche nach einer gesteigerten und verfeinerten Eleganz und einem eigenen Stil führte hier zu den bekannten überlangen Gliedmaßen, Drehungen und raffinierten Farbwirkungen.

de.wikipedia.org

Zum Teil wurde der Episodencharakter als „zusammengeschusterter Haufen von überlangen Einzelsketchen“ kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Langgutfuhr (auch Langgutfuhre) ist im österreichischen Verkehrsrecht eine überlange Ladung.

de.wikipedia.org

Einem vorlauten jungen Burschen befiehlt er, „angestrengt-überlang“ die Zunge herauszustrecken.

de.wikipedia.org

Weil wurde Führer einer Granatwerfergruppe mit zwei überlangen, zielgenauen 8,1-cm-Rohren italienischer Bauart.

de.wikipedia.org

Die überlangen Bahnen sind erforderlich, da im Sommer Temperaturen von bis zu 50 °C herrschen.

de.wikipedia.org

Überlange Predigten und nachmittägliche Frömmelei mit Bibelversen schützen die plagenden Nacktschnecken jedoch nicht vom Nebenher-Zerschnitten werden.

de.wikipedia.org