Übersetzungen für „Ahnenreihe“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ahnenreihe <-, -n> SUBST f

Ahnenreihe

línea f genealógica

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Mittelbilder der Epitaphe werden seitlich von Säulen mit den Wappen der Ahnenreihe gerahmt.

de.wikipedia.org

Eine fortlaufende Ahnenreihe der Familie wird ab dem 14. Jahrhundert überliefert.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht Familienforschern, in kürzester Zeit individuelle Stamm- und Ahnenreihen zu erstellen.

de.wikipedia.org

Beide Familien (teilweise wurden sie auch synonym geführt) wurden über lange Zeit als Mitglieder der Insektenfresser gesehen und standen in der Ahnenreihe der Igel.

de.wikipedia.org

Von den Unabhängigkeitskämpfen der 1960er Jahre über die Terrorregime der Zwischenzeit bis heute sehen wir eine „Ahnenreihe von Unglück und Kälte“.

de.wikipedia.org

Er wurde ursprünglich als verwandt mit den Trappen angesehen, später aber als in der Ahnenreihe der heutigen Strauße stehend aufgefasst.

de.wikipedia.org

Sie sind kein Hinweis, dass sich in der Ahnenreihe des Wildpferdes Hauspferde finden.

de.wikipedia.org

In Interviews wurden Ahnenreihen und die überlieferte Geschichte von Familienverbänden gesammelt, Gründungs- und Migrationsmythen analysiert und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Neben den gezeigten Rennleistungen der beiden Elterntiere werden ihre Pedigrees (die Ahnenreihe bzw. der Stammbaum) bei den Zuchtdispositionen berücksichtigt.

de.wikipedia.org

In der Ahnenreihe finden sich weitere Bürgermeister, Senatoren und Pfarrer.

de.wikipedia.org