Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Amokläufer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Amokläufer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Amokläufer(in)
loco, -a m, f homicida

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als der Amokläufer den ihn konfrontierenden Mann als Polizisten erkennt, der ihn zu verhaften beabsichtigt, macht er Anstalten, eine scheinbare Schusswaffe auf ihn zu richten.
de.wikipedia.org
Er zitiert Psychologen, Lehrer, Mitschüler der Attentäter und auch die Eltern, um die kruden Äußerungen der Amokläufer einzuordnen.
de.wikipedia.org
Der klassische Amokläufer beschränkt seine Handlungen auf ein relativ kleines Gebiet.
de.wikipedia.org
Da der Amokläufer eine Langfeuerwaffe besaß, hatte die Polizei das Gebiet um das Haus weiträumig absperren müssen.
de.wikipedia.org
Andere Geschichten zeigen ihn als eine Art Amokläufer, der mutwillig durch die Straßen zieht, um Einzelpersonen oder Menschenmengen zu terrorisieren.
de.wikipedia.org
13 % der Taten endeten mit dem Suizid des Amokläufers.
de.wikipedia.org
Dadurch hätten auch Amokläufer, die eher aus persönlichen Gründen handelten, die Möglichkeit, ihre Tat ideologisch aufzuladen.
de.wikipedia.org
Vielmehr wirken Voraussetzungen des sozialen Umfelds mit Voraussetzungen in der Persönlichkeit des Amokläufers zusammen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einem Serienmörder sind die Taten von Amokläufern auf einen eher kurzen Zeitraum beschränkt und unterliegen selten sexualpathologischen Motiven.
de.wikipedia.org
Die meisten Amokläufer beschränken sich eher auf ein ihnen in gewisser Weise nahe stehendes Umfeld, um dieses im Regelfall durch die Taten auch zu beeindrucken.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Amokläufer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina