Übersetzungen für „Arbitrage“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Arbitrage <-, -n> [arbiˈtra:ʒə] SUBST f FIN, WIRTSCH, JUR

Arbitrage

arbitraje m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Deshalb besteht die Strategie der Schattenbanken je nach Marktlage aus Spekulation, Arbitrage oder Hedging.

de.wikipedia.org

Motive des Eigenhandels sind entweder Arbitrage oder Spekulation.

de.wikipedia.org

Gegensatz ist die Arbitrage, die diese Unterschiede an einem bestimmten Zeitpunkt ausnutzt und deshalb risikolos ist.

de.wikipedia.org

Da Kapitalanleger Anlagemöglichkeiten mit höchster Rentabilität bevorzugen, kommt es zu einem Ausgleich der Rentabilitäten nach dem Gesetz von Angebot und Nachfrage durch sogenannte Arbitrage-Geschäfte.

de.wikipedia.org

Die Differenzarbitrage ist die Kopplung von Kauf- und Verkaufsgeschäften zum selben Zeitpunkt und stellt die Arbitrage im engeren Sinne dar.

de.wikipedia.org

Problematisch hierbei ist insbesondere, inwieweit die nationalstaatlichen Strategien nicht durch Standort-Arbitrage transnationaler Unternehmen in ihrer nationalen Wohlstandswirkung reduziert werden.

de.wikipedia.org

Damit ist der Barwert des Swaps zum Zeitpunkt des Abschlusses gleich null und keiner der beiden Vertragspartner besitzt eine Arbitrage&shy;möglichkeit.

de.wikipedia.org

Das Handelsmotiv dieser Marktteilnehmer kann Geldanlage, Dienstleistung (Kreditinstitute mit Wertpapierorders ihrer Kunden), Arbitrage oder Spekulation sein.

de.wikipedia.org

Der Arbitrage-Effekt hat in diesem konkreten Fall zur Folge, dass sich die Renditen beider Länder einander angleichen.

de.wikipedia.org

Der Preisausgleich zwischen räumlich getrennten Märkten erfolgt durch Arbitrage.

de.wikipedia.org