Übersetzungen für „Archaismus“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Archaismus <-, Archaismen> [arçaˈɪsmʊs, pl: arçaˈɪsmən] SUBST m LING, KUNST

Archaismus

arcaísmo m

in dem Text finden sich einige Archaismen

en el texto aparecen algunos arcaísmos

der Archaismus in der Postmoderne

el arcaísmo de la postmodernidad

Beispielsätze für Archaismus

der Archaismus in der Postmoderne

el arcaísmo de la postmodernidad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Einige Archaismen, die ebenfalls typisch für romanische Sprachen sind, weichen von dieser Regel ab, vor allem im Nebensatz.

de.wikipedia.org

Beide Arten haben als Gemeinsamkeit die freie Lexis, wodurch Wortneuschöpfungen, Archaismen oder Poetismen nicht selten vorkommen.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend sind zahlreiche phonetische, morphologische und lexikalische Archaismen.

de.wikipedia.org

Auch die Psychoanalyse hat die Vorstellung des Archaismus verwendet, so z. B. in der Kinderpsychologie.

de.wikipedia.org

Weitere Kasusunterscheidungen kommen in feststehenden Ausdrücken und in Archaismen vor.

de.wikipedia.org

Seine Hinwendung zur Vergangenheit zeigte sich weniger in der Verwendung von Archaismen, als in der bevorzugten Wahl mythologischer Stoffe.

de.wikipedia.org

Was Gotländisch aber dennoch sein beträchtliches Sondergepräge schafft, ist die Verbindung von ausgeprägten Archaismen und ausgeprägten Innovationen.

de.wikipedia.org

Außerdem liefert es die einzigen Belege einiger archaischer Formen (siehe Gotische Grammatik, besonders die Abschnitte zu Verben und Archaismen).

de.wikipedia.org

Es fungiert als vokativischer Artikel, wobei es heutzutage als Archaismus nur noch selten gebraucht wird.

de.wikipedia.org

Zur Stilanalyse zählen Auswertungen zur Wortwahl wie die Verwendung von Fremdwörtern, Regionalismen, Archaismen und die Analyse der Syntax, also verwendete Satzarten, Satzlänge und Satzkomplexität.

de.wikipedia.org