Übersetzungen für „Archipel“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Archipel <-s, -e> [arçiˈpe:l] SUBST m GEO

Archipel

archipiélago m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bis auf die katholischen spanischen Philippinen war der Archipel islamisch geprägt.

de.wikipedia.org

Dieses Ereignis gilt als der Beginn der Christianisierung des philippinischen Archipels.

de.wikipedia.org

Dieselbe Meinung hatten die Argentinier über den Feuerland-Archipel.

de.wikipedia.org

Daneben gehören auf dem Archipel ca. 5 Prozent dem muslimischen Glauben an und weitere 5 Prozent verteilen sich auf andere Religionszugehörigkeiten oder besitzen keine Religion.

de.wikipedia.org

Sie sollten die Bombardierung, Unterstützung und weiträumige Aufklärung für die Angriffsoperationen auf das Archipels ausführen.

de.wikipedia.org

Bekannt als Komponist wurde er durch Archipel, eine Folge von fünf Instrumentalwerken in unterschiedlicher Besetzung (1967–1970).

de.wikipedia.org

Die ersten Maristen-Missionare kamen 1837 auf die Archipele.

de.wikipedia.org

Das Seegebiet um den Archipel wurde vermutlich schon im 17. Jahrhundert von Robbenjägern und Walfängern bereist.

de.wikipedia.org

Sie betätigen sich als Inselzubringer für Touristen zu den etwa vierzig Inseln des Archipels und können bis zu achtzehn Reisende an Bord nehmen.

de.wikipedia.org

Driessen & Rose kennen neben der Nominatform nur eine weitere Unterart, Isoodon obesulus nauticus, deren Verbreitung sich auf die Franklin Islands im Nuyts-Archipel beschränkt.

de.wikipedia.org