Übersetzungen für „Areal“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Areal <-s, -e> [areˈa:l] SUBST nt

1. Areal (Fläche):

Areal

área f (con artículo masculino en el singular)

Areal

superficie f

2. Areal (Bezirk):

Areal

área f (con artículo masculino en el singular)

Areal

distrito m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie der Pupillenreflex ist der Lidschlussreflex ein konsensueller Reflex, d. h., die Afferenzen werden auf beide prämotorische Areale geleitet.

de.wikipedia.org

Ein etwa 420 Morgen (1,05 km²) großes Areal wurde dabei 1827 an das preußische Militär zum Preis von 10.500 Reichstalern verkauft.

de.wikipedia.org

Der Fluss entwässert ein Areal von 7960 km² Größe.

de.wikipedia.org

Nach 1945 wurden die Trümmer der Innenstadt in das Areal gebracht, worauf ab 1950 eine Radrennbahn angelegt wurde.

de.wikipedia.org

1982 wurden Schritte zur Rekonstruktion und Erhaltung des Parks eingeleitet, das Areal von Wildwuchs befreit.

de.wikipedia.org

Auf dem Areal befindet sich heute ein Lagerplatz mit Wertstoffcontainern.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Areal war größer, ist aber offenbar mit dem felsigen Untergrund abgestürzt.

de.wikipedia.org

Das Areal war schon vor der Niederlassung des Predigerordens im Jahre 1230 bebaut und genutzt.

de.wikipedia.org

Auf dem frei werdenden Areal soll ab 2016 ein neues Gewerbegebiet entstehen.

de.wikipedia.org

Der Verdacht auf Schadstoffbelastung wurde durch Gutachten ausgeräumt, heute wird das Areal gewerblich genutzt.

de.wikipedia.org