Übersetzungen für „Außenhandelsmonopol“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Außenhandelsmonopol <-s, -e> SUBST nt HANDEL

Außenhandelsmonopol

monopolio m del comercio exterior

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Außenhandelsmonopol gewann nun eine zusätzliche, integrierende Funktion.

de.wikipedia.org

Wesentliche Merkmale der Wirtschaft dieser Staaten waren staatliches Eigentum an Produktionsmitteln, die zentrale Steuerung des Wirtschaftsprozesses, die Festlegung von Preisen und Löhnen und ein staatliches Außenhandelsmonopol.

de.wikipedia.org

Alle drei Gruppen strebten nach einer nationalen Wirtschaftspolitik, dem Aufbau einer einheimischen Industrie und der Abschaffung des Außenhandelsmonopols der Ausländer.

de.wikipedia.org

Die formell privatwirtschaftliche Unternehmung verfügte über ein staatliches Außenhandelsmonopol.

de.wikipedia.org

Spätestens mit dem Verfassungsrang 1936 hatte das Außenhandelsmonopol den Zustand erreicht, in dem es Jahrzehnte fortbestehen würde.

de.wikipedia.org

Ausdrücklich gehörte zu diesen „Kommandohöhen“ auch das Außenhandelsmonopol.

de.wikipedia.org

Nur ließ sich das Außenhandelsmonopol kaum in Einklang bringen mit der Meistbegünstigungsklausel, wie sie in Handelsverträgen vorkam, auch von Gegenseitigkeit konnte hier keine Rede sein.

de.wikipedia.org

Sie war eine Gründung der deutschen Privatwirtschaft, war jedoch mit dem staatlichen Außenhandelsmonopol ausgestattet.

de.wikipedia.org

Mitte der 1920er-Jahre wurde für deutsche Firmen das Russlandgeschäft zunehmend schwerer wegen der vom sowjetischen Außenhandelsmonopol immer weiter gesteckten Zahlungsziele.

de.wikipedia.org

1931 führte der persische Staat ein Außenhandelsmonopol ein.

de.wikipedia.org