Übersetzungen für „Aufklärungsarbeit“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Aufklärungsarbeit <-, -en> SUBST f

Aufklärungsarbeit

trabajo m educativo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie leistet Aufklärungsarbeit mit den Schwerpunkten Pflegebedürftigkeit, Pflegegrade und Pflegestufen.

de.wikipedia.org

Durch Aufklärungsarbeit soll die Akzeptanzbereitschaft der lokalen Bevölkerung, aber auch der Politik geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Er habe damit 1997 Aufmerksamkeit für seine Aufklärungsarbeit über die Balkankonflikte schaffen wollen.

de.wikipedia.org

Auf erster Ebene wird vor allem von Seiten der Familien-, Sozial- oder Schulpolitik Aufklärungsarbeit geleistet.

de.wikipedia.org

Sie verfügen weder über besonders menschliche oder unkonventionelle Charaktereigenschaften (wie für viele andere Kriminalserien typisch), noch äußern sie während der Aufklärungsarbeit irgendwelche Emotionen.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Gremien wie Mitgliederversammlung, Vorstand und Kuratorium werden von Regionalgruppen unterstützt, die für die Ziele des Vereins sensibilisieren und Aufklärungsarbeit betreiben.

de.wikipedia.org

Sie hänge davon ab, ob der Kommune genügend Ressourcen für Aufklärungsarbeit durch Streetworkerinnen, eine muttersprachliche Beratung und eine Gesundheitsuntersuchung zur Verfügung stünden.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte des Vereins liegen in der Bildungs- und Aufklärungsarbeit.

de.wikipedia.org

Obwohl die Gesundheitsbehörden anfangs keine hinreichende Aufklärungsarbeit über die Ansteckungswege der Krankheit leisteten, begannen Homosexuelle 1983, ihre sexuellen Gewohnheiten grundlegend umzustellen.

de.wikipedia.org

Drittes Buch: Das dritte Buch umfasst die Aufklärungsarbeit des Inspektors und des Colonels sowie den weiteren Lebensverlauf der anderen Beteiligten.

de.wikipedia.org