Übersetzungen für „Ausgabenpolitik“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Ausgabenpolitik <-, ohne pl > SUBST f

Ausgabenpolitik

política f de gastos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er vertrat auch jüdisch-demokratische und später zunehmend jüdisch-nationale Standpunkte, setzte sich für eine moderate städtische Ausgabenpolitik ein und stellte sich gegen die wachsenden Nationalismen in der Habsburgermonarchie.

de.wikipedia.org

Ansonsten wurde er für eine sparsame Ausgabenpolitik (abgesehen von den Lohnerhöhungen) bekannt.

de.wikipedia.org

Durch die Ausgabenpolitik des Parlaments war der Gouverneur gezwungen, ein Darlehen aufzunehmen, um die Zinsen der ausstehenden Staatsschulden begleichen zu können.

de.wikipedia.org

Sie trennten sich jedoch 1858 auf Grund von Differenzen bei der Ausgabenpolitik wiederum.

de.wikipedia.org

Die Lockerung der Ausgabenpolitik wurde durch eine schwere wirtschaftliche Depression erleichtert.

de.wikipedia.org

Sie dient der einnahmeorientierten Ausgabenpolitik.

de.wikipedia.org

Konkret befasst sich die Finanzhoheit mit der Einnahmen- und Ausgabenpolitik im Rahmen der Staatsfinanzen sowie der Vermögensverwaltung (etwa die Bundesvermögensverwaltung durch die Bundesanstalt für Immobilienaufgaben).

de.wikipedia.org

So kann auch die Steuerpolitik zur Reaktion auf Schocks genutzt werden, während die Ausgabenpolitik gezielte antizyklisch wirkende Konjunkturprogramme generieren kann.

de.wikipedia.org

2006 sorgten die hohen Ölpreise bei einer moderaten Ausgabenpolitik für einen Rekordüberschuss von 8,4 % des Bruttoinlandsprodukts im staatlichen Gesamthaushalt.

de.wikipedia.org

Durch die Ausgabenpolitik erkannten die Landesherren und Stände den Nutzen einer geordneten Finanzverwaltung und erließen Verwaltungsordnungen, die den Absolutismus der kommenden Zeit ankündigten.

de.wikipedia.org