Übersetzungen für „Bekleidung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Bekleidung¹ <-, ohne pl > SUBST f (eines Amtes)

Bekleidung

ejercicio m (de cargo)

Bekleidung² <-, -en> SUBST f

1. Bekleidung (Kleidung):

Bekleidung

ropa f

Bekleidung

vestidos m pl

2. Bekleidung (Bedeckung):

Bekleidung

revestimiento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Vorliebe für weiße Bekleidung hatte daher einen praktischen und keinen ästhetischen Grund.

de.wikipedia.org

Hier werden die Verwaltungsstrukturen, die Ausbildung und Einsatzbereiche der Zollbeamten und deren Bekleidung und Ausrüstung dargestellt sowie die notwendigen technischen Hilfsmittel und deren Anwendung erläutert.

de.wikipedia.org

Die Klostergemeinschaft verfügte über den Besitz und stellte die Lebensbedingungen sicher, hierzu gehörten Nahrung, Unterkunft und Bekleidung.

de.wikipedia.org

Als Bekleidung war ein schwarzes Kleid mit weißem Gürtel vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Im Trauerjahr wurde eine schwarze bzw. dunkle Bekleidung bei Frauen bzw. ein Trauerflor bei Männern erwartet.

de.wikipedia.org

Der Hosenrock entstand als Kompromiss zwischen dem Rock als üblicher weiblicher Beinkleidung und der Hose als praktikabler Bekleidung für das Fahrradfahren.

de.wikipedia.org

Eine zweite Amtszeit ist allerdings ebenso wenig bekannt wie die Bekleidung weiterer Ämter; anscheinend ist er verstorben, bevor er erneut den Konsulat hätte innehaben können.

de.wikipedia.org

Das Viertel verdankt seinen Namen der hohen Konzentration an Unternehmen, Labels und Läden, die mit Mode zu tun haben (garment = Bekleidung, Gewand und fashion = Mode).

de.wikipedia.org

Das führte aber dazu, dass sich immer einer der beiden unwohl fühlte, denn die Klimaanlage konnte nicht beiden Bekleidungen gerecht werden.

de.wikipedia.org

Bekleidung sollte jetzt vor allem bequem und leicht sein.

de.wikipedia.org