Übersetzungen für „Café“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Café <-s, -s> [kaˈfe:] SUBST nt

Café

café m

Café SUBST

Benutzereintrag

Café nt

cafetería f

Café complet <- -, -s -s> [kaˈfe: ko͂ˈplɛ] SUBST m CH

Café complet

café con leche y panecillo con mantequilla y mermelada

Beispielsätze für Café

beim Spaziergang entdeckte ich en passant ein neues Café

paseando descubrí por casualidad una nueva cafetería

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit 14 verließ er die Schule, um im Café und der Brauerei seiner Eltern zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Geschäfte, das Café im Hotel und die Dachterrasse sind frei zugänglich; man trägt sich lediglich beim Pförtner in ein Besucherbuch ein.

de.wikipedia.org

Es ist im früheren Gärtnerhaus untergebracht und stellt „ein neues Café dar, das Hundebesitzern die Möglichkeit bietet, zusammen mit ihren Hunden zu essen“.

de.wikipedia.org

Die fugenlose Bauweise ist noch heute an einem Mauerabschnitt erkennbar, der sich in Keller und Erdgeschoss des Cafés am Peterstor erhalten hat.

de.wikipedia.org

Neben dem kulturellen Programm ist die Centralstation auch regelmäßig als Café und Restaurant geöffnet.

de.wikipedia.org

In den 1950er und 1960er Jahren lagen auf dem Gondelteich zwei große Schiffe vor Anker, auf denen ein Café und ein Tanzbetrieb angesiedelt waren.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss wird für Sondernutzungen wie Cafés und Läden freigehalten.

de.wikipedia.org

Ein Denkmal südlich des Cafés erinnert an die bei den Attentaten getöteten Personen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gab es vor dem Tages-Café außen einen Freisitz sowie vor dem Konzertcafé oben eine große Terrasse.

de.wikipedia.org

Danach sollte dieses ein Ort der Öffentlichkeit mit verschiedenen Cafés, Galerien und Geschäften werden und das Gebiet innerhalb des Spreebogens dadurch eine gewisse Belebung erfahren.

de.wikipedia.org