Übersetzungen für „Differenzial“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Differenzial, Differential [dɪfərɛnˈtsja:l] SUBST nt <-s, -e> MATH

Differenzial

diferencial f

Differenzial- und Integralrechnung <-, -en> SUBST f MATH

Differenzial- und Integralrechnung

cálculo m diferencial e integral

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses verhältnismäßig geringe Volumen ist unter anderem dadurch bedingt, dass der Kraftstofftank über der Hinterachse bzw. über dem Differenzial eingebaut ist.

de.wikipedia.org

Halb-Differenzial-Kurzschlussringgeber werden auch in einer geraden Ausführung zur Wegmessung der Regelstange von Diesel-Reiheneinspritzpumpen verwendet.

de.wikipedia.org

Das Getriebe mit mechanisch betätigter Einscheibentrockenkupplung und Differenzial ist vorn am Motor angeflanscht.

de.wikipedia.org

Durch eine intelligente Logik, die den jeweiligen Fahrzustand berücksichtigt, wird das Differenzial nur in dem Maße geschlossen, wie es die Fahrsituation erfordert.

de.wikipedia.org

Die modernere Kardanwelle mit Kraftübertragung auf ein Differenzial an der Hinterachse war bereits bekannt, eignete sich aber vorerst nur für leichte Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Diese Fahrzeuge hatten ein Reibradgetriebe, aber kein Differenzial, und wurden auch im Rennsport eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Differenzial ist manuell sperrbar und hat eine zusätzliche manuelle Sperre, die verhindert, dass das Fahrzeug an Steigungen zurück rollt.

de.wikipedia.org

Es wurden auch Differenzial- oder Doppel-Thermoskope gefertigt, die aus zwei Glasgefäßen und einer beide verbindenden Röhre mit einer Flüssigkeitssäule bestanden.

de.wikipedia.org

Die Komponenten wie Motoren, Getriebe und Differenzial wurden aus französischen Produktionen übernommen und in von Hand selbst gefertigten Holz-Chassis montiert und komplettiert.

de.wikipedia.org

Das Gewicht von Motor, Vierganggetriebe und Differenzial ist mit lediglich 48 kg angegeben.

de.wikipedia.org