Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Domes“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Dom <-(e)s, -e> [do:m] SUBST m (Kathedrale)

Beispielsätze für Domes

in der dunklen Krypta des Domes herrschte Grabesstille
en la oscura cripta de la catedral reinaba un silencio sepulcral
in der dunklen Krypta des Domes herrschte Grabesruhe
en la oscura cripta de la catedral reinaba un silencio sepulcral

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Damals war noch ein vorgelagerter Graben vorhanden, der vermutlich erst beim Bau des heutigen Domes im 13. Jahrhundert zugeschüttet wurde.
de.wikipedia.org
Er wurde im (nicht mehr existenten) Kreuzgang des Speyerer Domes beigesetzt.
de.wikipedia.org
Er war einer der Hauptanhänger des Baus des Millennium Domes.
de.wikipedia.org
Die Orgelanlage des Domes (Haupt- und Chororgel) hat heute 76 klingende Register (insgesamt 5142 Pfeifen), ein Röhrenglockenspiel und eine Celesta.
de.wikipedia.org
Die Fassade des Domes aus dem ausgehenden 13. Jahrhundert blickt auf einen kleinen Platz, der ebenso stark geneigt ist wie der Weg, den man zu ihm hochgehen muss.
de.wikipedia.org
Einige ehemalige Ausstattungsstücke des Domes und zahlreiche liturgische Geräte und Reliquiare bilden den Bestand des Dommuseums.
de.wikipedia.org
Die Dombauhütte, die für den Wiederaufbau des Paderborner Domes gegründet worden war, nahm notdürftige Ausbesserungen an ihr vor.
de.wikipedia.org
Mehrere von ihnen wurden seit 2012 im Kaisersaal des Speyerer Domes dauerhaft ausgestellt und der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht.
de.wikipedia.org
Genutzt wurde sie als ehemalige Bauhütte des Domes und später als Karner oder Ossarium.
de.wikipedia.org
Über dem dritten Gewölbejoch des Langhauses steht im Dachstuhl des Domes die Fernorgel, die über das sog.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste