Übersetzungen für „Druckwelle“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Druckwelle <-, -n> SUBST f PHYS

Druckwelle (auch bei einer Explosion)

onda f expansiva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Allerdings überstanden im Herbst 1943 die meisten Scheiben die Druckwellen von in der Nähe explodierenden Sprengbomben nicht.

de.wikipedia.org

Durch die Druckwellen der Explosionen wurden viele Dächer aufgerissen.

de.wikipedia.org

Dennoch hat auch die Dauer der Druckwelle eine gewisse Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die beim Klopfbetrieb auftretenden Druckwellen können zu Materialschäden führen; die starken thermischen Belastungen können das Metall von Zylinder und Kolben stellenweise zum Schmelzen bringen.

de.wikipedia.org

Bei einer Explosion eilt die Druckwelle den Explosionsflammen immer voraus.

de.wikipedia.org

Die Fläche musste von Aufbauten frei gehalten werden, da sie durch die Druckwellen der feuernden Geschütze zerstört worden wären.

de.wikipedia.org

Die Druckwelle breitet sich nicht mit Überschallgeschwindigkeit (bezogen auf das Schwarzpulver) aus.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle gibt einen Eindruck von den Auswirkungen der Druckwelle.

de.wikipedia.org

Diese ziehen dann praktisch in Richtung Herzen und addieren sich mit der nächsten Druckwelle wodurch diese überhöht wird.

de.wikipedia.org

Gegen die Schäden durch die Druckwelle gab es allerdings keinen wirklichen Schutz, eine entsprechend starke Panzerung der Schiffe hätte ihre Einsatzfähigkeit zu stark eingeschränkt.

de.wikipedia.org