Übersetzungen für „Eckdaten“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Eckdaten SUBST nt pl

Eckdaten

datos m pl de referencia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da die technischen Eckdaten von Konsolen aber typischerweise deutlich hinter aktuellen PCs zurückfallen, ist ein optimales Ausnutzen der Konsolenhardware wichtig für eine gute Spiel-Engine.

de.wikipedia.org

Auf der Startseite illustriert eine Zeitachse die Eckdaten der Geschichte des Protestantismus.

de.wikipedia.org

Diese Eckdaten stehen bei den Versicherern ungefähr in der Relation 1:350 gegenüber: D.h. verbürgten Deckungsvolumen in Höhe von 350 Mrd.

de.wikipedia.org

Daher lassen sich die Eckdaten der zu schaffenden Länder arithmetisch aus den bisherigen Ländern berechnen.

de.wikipedia.org

Eckdaten und eine auf einzelne Exponate bezogene Industriegeschichte gehörten ebenfalls zur Ausstellung.

de.wikipedia.org

Die Spalte Nutzung umreißt die heutige Situation, während unter Kurzbeschreibung die architektonischen Eckdaten versammelt sind.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Eckdaten wurden befreundete Kulturstätten und ehemalige Gastgeber eingeladen, im Jazzit zu veranstalten.

de.wikipedia.org

Alle Eckdaten werden dabei in das Gesundheitsheft dokumentiert, das Eltern griffbereit haben sollen.

de.wikipedia.org

Sie organisieren Arbeitsprozesse und behalten dabei gestalterische Erfordernisse und betriebswirtschaftliche Eckdaten im Blick.

de.wikipedia.org

Eckdaten nennt man die wesentlichen kurzgefassten Daten zum Erfassen eines statistischen, biografischen, ökonomischen oder ähnlichen Sachverhalts.

de.wikipedia.org