Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Einzelteil“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Einzelteil <-(e)s, -e> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch deswegen, weil man einen Teil der noch nicht komplett fertiggestellten Fahrzeuge für benötigte Ersatzteile später wieder in ihre Einzelteile zerlegte.
de.wikipedia.org
Der Schädel ist vor der Einbettung im Sediment nahezu komplett in seine Einzelteile zerfallen.
de.wikipedia.org
Ausgehend vom Primärbedarf (verkaufsfähige und nachgefragte Enderzeugnisse) wird in der Materialbedarfsplanung ermittelt, welche Mengen an Rohstoff oder Rohteilen, Zwischenprodukten, Einzelteilen und Baugruppen (= Sekundärbedarf).
de.wikipedia.org
Heute sind Einzelteile als Ausstellungsstücke noch immer zu bewundern, die Mühle steht zudem unter Denkmalschutz.
de.wikipedia.org
Die Einzelteile wurden dem ästhetischen Anspruch des Zimmers angepasst, nicht nach der ursprünglichen, chinesischen Anordnung.
de.wikipedia.org
Er will sie töten und die Einzelteile verkaufen.
de.wikipedia.org
Einzelteile aus Einzelformen werden gegossen, zusammengefügt, nachbearbeitet und bemalt.
de.wikipedia.org
Die Einzelteile wurden dann zusammengefügt und die Plastik im Stück gebrannt.
de.wikipedia.org
Die Beschläge bestehen jeweils aus fünf Einzelteilen, die mit ringförmigen, mit Perldraht verzierten Manschetten verbunden wurden.
de.wikipedia.org
Die Teams dürfen ihren Roboter zwar vor dem eigentlichen Wettbewerb bauen und programmieren, müssen ihn aber zum Wettbewerb in allen Einzelteilen mitbringen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Einzelteil" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina