Übersetzungen für „Endergebnis“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Endergebnis <-ses, -se> SUBST nt

Endergebnis

resultado m final [o definitivo]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Endergebnis waren hoch verdichtete für Transistorradios gedachte Musikproduktionen.

de.wikipedia.org

Die Länder konkurrieren um die Einnahmen mit dem Endergebnis einer vollständigen Eliminierung aller Zölle.

de.wikipedia.org

Gesamt kam er auf 79,118 Prozent, im Endergebnis Rang zwölf.

de.wikipedia.org

Ihm gefiel das Endergebnis aber nicht, vor allem die Klangqualität, und somit kam er zu dem Entschluss die CD abzubrechen.

de.wikipedia.org

Am Wahlabend, noch vor dem amtlichen Endergebnis, erkannte er den Wahlsieg an.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle spiegelt das Endergebnis nach den Nachwahlen wider.

de.wikipedia.org

Nach dem amtlichen Endergebnis stimmten 59,7 % für die Beibehaltung der Wehrpflicht und des Zivildienst und 40,3 % für ein Berufsheer.

de.wikipedia.org

Das fertige Endergebnis seiner Arbeit wird an einen Verlag, Tonträgerhersteller oder auch Distributor verkauft, vorausgesetzt natürlich, der Produzent findet einen Käufer.

de.wikipedia.org

Nicht nur das architektonische Endergebnis wird ausgestellt, sondern der Weg dorthin.

de.wikipedia.org

Bei den vorgezogenen Wahlen 2011 erreichte sie nach dem vorläufigen Endergebnis mit 4,8 % der Stimmen und 4 Sitzen den Wiedereinzug ins Parlament.

de.wikipedia.org