Deutsch » Spanisch

erste, erster, erstes [ˈe:ɐstə, -tɐ, -təs] ADJ

Siehe auch: achte

achte, achter, achtes ADJ

achte, achter, achtes ADJ

S, s <-, -> [ɛs] SUBST nt

S, s
S, s f
S, s wie Siegfried [o. Samuel]
S de Soria

I . erst [e:ɐst] ADV

2. erst (zu Beginn):

erst
al principio

3. erst (nicht früher als):

erst
no hasta
er kam erst gestern
no vino hasta ayer

II . erst [e:ɐst] PARTIKEL

Erste-Hilfe-Kurs <-es, -e> SUBST m

Erste-Hilfe-Leistung <-, -en> SUBST f

Erste-Klasse-Wagen <-s, -> SUBST m BAHN

Erste-Hilfe-Kasten <-s, -Kästen> [--ˈ----] SUBST m MED

Erste-Klasse-Abteil <-(e)s, -e> SUBST nt BAHN

Erste-Hilfe-Schein SUBST

Benutzereintrag

Erste-Klasse-Abteil SUBST

Benutzereintrag

Beispielsätze für erste

fürs Erste
por ahora
erste Hilfe
primeros auxilios
erste Geige MUS (Person, Stimmführung)
primer violín m
erste Klasse
primera clase
erste Wahl WIRTSCH
primera calidad
die erste [o. germanische] Lautverschiebung
la primera mutación consonántica del germánico
seine erste Anstellung suchen
buscar su primer empleo
die erste Geige spielen ugs übtr
llevar la voz cantante
erste Tür rechts
la primera puerta a la derecha
das erste Halbjahr
la primera mitad del año
der erste Wohnsitz
el domicilio principal
erste zaghafte Schritte
primeros pasos vacilantes
der erste/zweite Weihnachtsfeiertag
el primer/segundo día (festivo) de Navidad
der erste Spatenstich
el comienzo de las obras
der Erste Mai
el uno de mayo
das erste Mal
la primera vez
das erste/zweite Mal
la primera/segunda vez

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erste Empfangsmeldungen für Signale der Femtosatelliten gab es bereits am folgenden Tag.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1936 wurde eine erste konvexe und vorgespannte Verglasung entwickelt.
de.wikipedia.org
Die erste urkundliche Erwähnung eines Adelssitzes an diesem Ort erfolgte im Jahre 1161.
de.wikipedia.org
Die Mundwerkzeuge zeigen nach unten, die Augen sind stark ausgerandet und das erste Fühlerglied sehr kräftig.
de.wikipedia.org
Es wurde das erste Mal im Jahre 1241 als solches erwähnt.
de.wikipedia.org
1964 entschied er sich, Künstler zu sein und machte seine erste Ausstellung mit Objekten aus Muscheln und Eierschalen.
de.wikipedia.org
Rund 1.000 Zuschauer wohnten der Zeremonie bei, bei der die beiden Tunnelpatinnen gemeinsam mit einem Knopf die erste Sprengung auslösten.
de.wikipedia.org
1928 wurde der erste mit Vollgummireifen ausgestattete Kraftfahrzeuganhänger ausgeliefert.
de.wikipedia.org
1869 wurde hier das erste Tschitalischte in der Region eröffnet.
de.wikipedia.org
Im Jahr darauf folgte das erste Album als Efdemin.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erste" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erste" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste