Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Erzfeind“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Erzfeind(in) <-(e)s, -e; -, -nen> [ˈɛrts-] SUBST m(f)

Erzfeind(in)
enemigo, -a m, f mortal
Erzfeind(in) m(f)
archienemigo (-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mehrfach wird der Eindruck der völligen Abhängigkeit des Regenten von den Erzfeinden bei den Biografen beschrieben.
de.wikipedia.org
Der Vater vermutet zuerst, dass seine Tochter von einem seiner Rivalen entführt wurde, bis sein Erzfeind ihn auf den wahren Sachverhalt aufmerksam macht.
de.wikipedia.org
So bringt Falk Staigers alten Erzfeind, den Label-A&R Neffi Temur von Universal Music ins Spiel und schon entwickelt sich ein spielerischer Wettstreit zwischen den beiden.
de.wikipedia.org
Man bezeichnete die beiden Politiker bald als Erzfeinde.
de.wikipedia.org
Als Täter nennt er sogenannte „Erzfeinde“, die noch weit andere Gräueltaten verübten.
de.wikipedia.org
Die Figur wandelt sich vom anfänglichen Erzfeind zu einem Freund und Verbündeten der Protagonisten.
de.wikipedia.org
Er ist Wolverines Erzfeind und, nachdem dieser ihm seine Krallen in den Kopf gerammt hatte, beinahe unempfindlich gegen psychische Angriffe.
de.wikipedia.org
Diese Verwandlung dient speziell dem Schutz vor ihren Erzfeinden, den Vampiren.
de.wikipedia.org
Die Wyandot oder Huronen waren die Erzfeinde der Stämme der Irokesen-Liga, mit denen sie beim Pelzhandel konkurrierten.
de.wikipedia.org
Er ist ein beständiger Erzfeind der X-Men und der Rächer.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Erzfeind" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina