Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Eunuch“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Eunuch <-en, -en> [ɔɪˈnu:x] SUBST m

Eunuch
eunuco m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch diese bezogen ein kaiserliches Gehalt, von dem sie leben konnten, und sie hatten Befehlsgewalt über die gewöhnlichen Eunuchen.
de.wikipedia.org
Durch die Belohnungen und hohen Posten, die der Kaiser den Eunuchen nach dem Staatsstreich gewährte, wurden sie rasch korrupt.
de.wikipedia.org
Zu seinem Haus gibt es lediglich einen Schlüssel, der von einem Eunuchen bewacht wird.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat er die konographie des Motivs der Taufe des Eunuchen bereichert, wenn auch nicht so weitgehend wie in seinem Bileam.
de.wikipedia.org
38 Eunuchen sind mit einer Kurzbiographie darin verzeichnet.
de.wikipedia.org
Sein Rollenspektrum war breit und reichte vom Teppichhändler über Mönch und Eunuch bis zum Gelehrten, japanischen Teehausbesitzer und amerikanischen Kohlenkönig.
de.wikipedia.org
Szenen 5 f.: Eunuchen berichten, die Palastwache sei überwältigt, das Tor gestürmt worden.
de.wikipedia.org
Dadurch kam es zu einem längeren Konflikt zwischen den beiden Eunuchen und ihren Anhängern.
de.wikipedia.org
Fortan lebte der Kind-Kaiser getrennt von seinen leiblichen Eltern als gottähnliche Person in der Verbotenen Stadt, umgeben von Eunuchen, Dienstboten, Nebenfrauen und Konkubinen seiner Vorgänger.
de.wikipedia.org
Das Amt des Stratēgos der Anatoliken war eines der wenigen, das ausdrücklich nicht von Eunuchen bekleidet werden durfte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Eunuch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina