Übersetzungen für „Expansionsplan“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Expansionsplan <-(e)s, -pläne> SUBST m

Expansionsplan

plan m de expansión

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nachdem sich die ursprünglichen Expansionspläne nicht realisieren ließen, kam es wiederholt zu gerichtlichen Auseinandersetzungen mit deutschen Franchisenehmern.

de.wikipedia.org

Mit dem Ausbruch des Palästinakrieges kamen die Expansionspläne zum Stillstand.

de.wikipedia.org

Weitere Expansionspläne wurden nicht mehr umgesetzt, die offizielle Webpräsenz nicht mehr aktualisiert.

de.wikipedia.org

Obwohl sich die Probleme bereits im Jahr 2000 häuften, verbreiteten offizielle Stellen noch Optimismus mit unter anderem von PricewaterhouseCoopers positiv testierten Geschäftsberichten und Expansionsplänen.

de.wikipedia.org

Die erfolgreiche Ausstellungspolitik verleitete den Vorstand zu Expansionsplänen.

de.wikipedia.org

Weitergehende Expansionspläne wurden allerdings zunächst nicht verwirklicht.

de.wikipedia.org

Eine andere Quelle von 1995 nennt die laufende Produktion und Expansionspläne.

de.wikipedia.org

Regel der absoluten Mehrheit: Die absolute Mehrheit ist dann erreicht, wenn ein Expansionsplan mehr als 50 % der Stimmen der Stimmberechtigten auf sich vereinigen kann.

de.wikipedia.org

Überzogene Expansionspläne verursachten wenige Jahre später das Ende des Unternehmens.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Jahres 1943 versuchte Himmler, seine Expansionspläne auf weitere Gebiete im Osten auszudehnen.

de.wikipedia.org