Übersetzungen für „Höchstpreis“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Höchstpreis <-es, -e> SUBST m

Höchstpreis

precio m máximo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Grundversicherung zahlt nur Arzneimittel in der Spezialitätenliste, einer Positivliste für Arzneimittel, die gleichzeitig Höchstpreise enthält, bis zu denen Kosten übernommen werden.

de.wikipedia.org

Speziell diese Sitzmöbel seines Entwurfs erzielen heute Höchstpreise.

de.wikipedia.org

Sie konnte nur Höchstpreise festlegen und bei fehlender Konkurrenz eingreifen.

de.wikipedia.org

Wegen der Holzknappheit und der starken Nachfrage mussten Höchstpreise festgelegt werden, damit sich jeder einen Bogen leisten konnte.

de.wikipedia.org

Die Regierung ließ die Lebensmittel rationieren und legte Höchstpreise fest.

de.wikipedia.org

Auf gesamtwirtschaftlicher Ebene kann es aus bilanztheoretischer Sicht in einer Marktwirtschaft zu einem Investitionsstau kommen, wenn administrierte Preise unterhalb der Marktpreise festgelegt werden (Höchstpreise).

de.wikipedia.org

Unter Philatelisten wurden diese Marken bald zu Höchstpreisen gehandelt.

de.wikipedia.org

Hierbei treffen Wettbewerber untereinander unzulässige Preisabsprachen mit dem Ziel, bestimmte Produkte nicht über einem Höchstpreis zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Der Staat könnte direkt durch gesetzliche Maßnahmen (Höchstpreise oder Mindestpreise) oder indirekt durch Marktregulierung zum Beispiel in Form von Steuern eingreifen.

de.wikipedia.org

In diesem Fall wäre der Mindestpreis für die absehbare Zukunft auch ein Höchstpreis, nämlich bis alle überschüssigen Zertifikate verbraucht sind.

de.wikipedia.org