Übersetzungen für „Kaiserpfalz“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kaiserpfalz <-, -en> SUBST f HIST

Kaiserpfalz

palacio m imperial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mit dem Bau wurde 1330 begonnen, wobei das Gebäude auf den Grundmauern eines verfallenen Palastbaus aus der Karolingerzeit, der Aula regia der Kaiserpfalz, errichtet wurde.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1899–1908 wurden die Mauerreste der Kaiserpfalz erstmals restauriert.

de.wikipedia.org

Ab dem 14. Jahrhundert setzte sie Besiedlung auf dem Gebiet Saal der Kaiserpfalz ein, dazu wurden auch Steine der Kaiserpfalz benutzt.

de.wikipedia.org

Weitere Instandsetzungen der Kaiserpfalz wurden in den Jahren 1967–1974 und 1998–2001 durchgeführt.

de.wikipedia.org

Der jüdische Friedhof liegt an der Straße Im Saal im Bereich der westlichen Außenmauer der Kaiserpfalz.

de.wikipedia.org

Zunächst residiert er in der alten Kaiserpfalz, leitet aber einen Neubau ein, der um 1578 vollendet ist.

de.wikipedia.org

Sie wurde mit großer Wahrscheinlichkeit in einem Vorgängerbau der Kaiserpfalz angefertigt.

de.wikipedia.org

Auch gelang ihm, dass die Überreste der ottonischen Kaiserpfalz in fachliche Obhut gegeben wurden.

de.wikipedia.org

Grabungsergebnisse der 1990er Jahre lassen auf eine Kaiserpfalz schließen.

de.wikipedia.org

Der Turm ist Teil des Ensembles des Saalhofs, der staufischen Kaiserpfalz aus dem 12. Jahrhundert.

de.wikipedia.org