Übersetzungen für „Kaminaufsatz“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kaminaufsatz <-es, -sätze> SUBST m

Kaminaufsatz

sombrerete m de chimenea

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Keramische Kaminaufsätze haben eine extrem hohe Standzeit weil säureresistent und sind optisch ansprechend.

de.wikipedia.org

Das Bildprogramm der Ausstattung aus Deckenbildern, Stuckarbeiten und Kaminaufsätzen ist in großen Teilen erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Es diente nicht nur als Gebrauchsgeschirr, sondern erfreute sich auch als Kaminaufsatz oder Ausstattung für die berühmten „Porzellankabinette“ der europäischen Schlösser großer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert wurden Wohnräume im zweiten Obergeschoss mit Kreuzgewölbe, drei Jochen, Spitzbogenfenstern, einem Aborterker, einem Kaminaufsatz, einem großen, überbauten, offenen Kamin mit Zahnkapitolen an der Südwand und Staffelgiebeln hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Die alten, vergitterten Fenster, die steinerne Vorhalle, die Wände, das Dach, die Kaminaufsätze waren reich an Bleistiftstrichen und braunen Flecken und Schatten.

de.wikipedia.org

Die Ornamente der Wandtäfelung, der Türfüllungen und Fensternischen zeigen wie auch die Supraporten, die Spiegeltrumeaux und der Kaminaufsatz eine für die Zeit fortschrittliche Verwendung der freien Rocaille und weiterer Motive.

de.wikipedia.org

Decken und Wände waren kunstvoll ausgemalt und komplettierten die prächtige Innenausstattung aus Schlachten- und Puttenfriesen sowie aufwändig gestalteten Portalgewänden und Kaminaufsätzen.

de.wikipedia.org

Bis etwa zu Beginn der industriellen Revolution hatten die Küchen gemauerte offene Herdstellen mit Kaminaufsätzen.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahrzehnten des Bestands der Lagersiedlung florierte auch die Keramikproduktion, die neben Geschirr für den Alltagsgebrauch auch dekorative Kaminaufsätze, Öllampen und Terrakottafiguren erzeugte.

de.wikipedia.org