Übersetzungen für „Kirchenglocke“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kirchenglocke <-, -n> SUBST f

Kirchenglocke

campana f de iglesia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Häuser wurden versteigert und größtenteils in Hüttenfeld wieder aufgebaut, die Kirchenglocke ihrer Kirche wanderte in das Hüttenfelder Schulhaus.

de.wikipedia.org

Im Vorbau des Eingangs, der von zwei Granitsäulen getragen wird, hängt die Kirchenglocke.

de.wikipedia.org

Die beiden östlichen Türme beherbergen insgesamt zehn Kirchenglocken.

de.wikipedia.org

Eine von den zweien Kirchenglocken ist 1839 gegossen worden, das Herstellungsjahr der anderen Glocke ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Ein älterer Ersatz für Kirchenglocken ist das in den orthodoxen Kirchen eingesetzte Semantron, ein massives hölzernes Schlagbrett, das mit ein bis zwei Holzhämmern geschlagen wurde.

de.wikipedia.org

Die älteste Kirchenglocke, die vom Turm ihre Stimme erklingen ließ, wurde um 1275 gegossen, als es die so genannte Pfännerkirche noch gar nicht gab.

de.wikipedia.org

Er ging nach Hause, als die Kirchenglocke läutete.

de.wikipedia.org

Dargestellt wird sie häufig mit einer Kirchenglocke und einem Beil.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus verband er sein elektrisch betriebenes Glockenspiel mit Außenlautsprechern, was in etwa eine ähnliche Wirkung erzielte wie bei Kirchenglocken.

de.wikipedia.org

Aus dem Satteldach der Kapelle erhebt sich ein schiefergedeckter Dachreiter, in dem eine Kirchenglocke hängt, die 1646 gegossen wurde.

de.wikipedia.org