Übersetzungen für „Klüverbaum“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Klüverbaum <-(e)s, -bäume> SUBST m NAUT

Klüverbaum

botalón m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser Vorschiffsschmuck wurde von den Großseglern übernommen, dessen Vorschiff hinter Klüverbaum und Galionsfigur aufwendig verziert war.

de.wikipedia.org

Die Zeese wurde achtern an einer über den Achtersteven hinausragenden Stange, dem Driftbaum, und vorne am Klüverbaum befestigt und dadurch aufgespreizt.

de.wikipedia.org

Auf größeren Schiffen ist der Bugspriet mit einer weiteren Spiere, dem Klüverbaum, über ein Eselshaupt verbunden.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen wurde ein Klüver gefahren, hierzu war allerdings ein Klüverbaum notwendig.

de.wikipedia.org

Das Netz hatte keine Scherkörper, sondern wurde nur zwischen den Driftbäumen (herausragende Stangen) am Heck und dem Klüverbaum der Zeese immer auf der Steuerbordseite gespannt.

de.wikipedia.org

Heutige Segelyachten besitzen weder einen klassischen Bugspriet noch einen Klüverbaum.

de.wikipedia.org

Alle weiteren Vorsegel sind dann Vorstengenstagsegel und als solche nicht mehr auf dem Klüverbaum angeschlagen und somit auch keine Klüver.

de.wikipedia.org

Es bewahrt Seefahrer davor, bei Arbeiten am Bugspriet oder Klüverbaum in die See zu stürzen.

de.wikipedia.org

Der Klüverbaum verlängert die Takelage vor dem Bug.

de.wikipedia.org

Bei modernen Segelyachten sind Klüverbaum und Klüversegel nicht mehr üblich.

de.wikipedia.org