Übersetzungen für „Kostenübernahme“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Kostenübernahme <-, ohne pl > SUBST f

Kostenübernahme

pago m de los gastos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kostenübernahme für die telerehabilitative Maßnahme kann nach einem Arbeitsunfall in einigen Fällen bei der zuständigen Berufsgenossenschaft des Patienten geltend gemacht werden.

de.wikipedia.org

Die Kostenübernahme dieser Behandlung ist von Bundesland zu Bundesland recht unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Kommt nach einem Tauchunfall ein Vorwurf wegen Fahrlässigkeit oder ähnliches auf, kann sich eine Krankenkasse oder Unfallversicherung gegen eine Kostenübernahme stellen.

de.wikipedia.org

Die hohen Kosten der neuesten Medikamentengeneration werden kontrovers diskutiert und führen zu Einschränkungen seitens der Versicherungen bei der Kostenübernahme.

de.wikipedia.org

Außerdem klagten sie erfolglos gegen die Kostenübernahme von Schwangerschaftsabbrüchen durch Krankenkassen, die in 90 Prozent aller Schwangerschaftsabbrüche die Kosten übernehmen.

de.wikipedia.org

Vorwiegend werden Planungsgutachten erstellt, die als Grundlage für die Kostenübernahme durch die jeweilige Krankenkasse dienen.

de.wikipedia.org

Die Kostenübernahme durch private Krankenversicherungen ist von den im jeweiligen Tarif versicherten Leistungen abhängig.

de.wikipedia.org

Eine Kostenübernahme durch das Sozial- oder, im Fall, dass keine Nachgeborenen bestehen, durch das Gesundheitsamt kann dabei endgültig oder in Darlehensform erfolgen.

de.wikipedia.org

Problematisch ist demgegenüber die Kostenübernahme durch die privaten Krankenversicherungen.

de.wikipedia.org

Die Kfz-Haftpflichtversicherung ist rechtlich gegenüber dem Geschädigten im Rahmen der Deckungssumme immer zur Kostenübernahme verpflichtet.

de.wikipedia.org