Übersetzungen für „Ladenlokal“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

local comercial

Ladenlokal nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für das Ladenlokal und zur Bedienung waren 100 Kommis und Aufseher angestellt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Gesamtprojektes von rund 48.500 m² entstanden Einzelhandelsflächen für rund 110 Ladenlokale, Gastronomie, diverse Dienstleistungen und ein Schwimmbad.

de.wikipedia.org

Die westlichen Räume im Erdgeschoss wurden als Laden genutzt, die erhaltenen Oberflächen im Ladenlokal stammten weitgehend aus der Umbauphase um 1928.

de.wikipedia.org

Hier befand sich möglicherweise ein Ladenlokal, von dem aus die Kundschaft auf der Straße bedient werden konnte.

de.wikipedia.org

Dazu gab es vier Großhändler „ohne offene Läden“ und 16 Kaufleute mit Ladenlokalen, vier Pfandleiher, Lieferanten oder Makler sowie zwölf Höker, Trödler oder Kramhändler.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss des Hauses wird auch heute noch als Ladenlokal genutzt.

de.wikipedia.org

Sein Ladenlokal befand sich ab 1856 im Haus 763 Broadway.

de.wikipedia.org

Letztere bestehen hauptsächlich aus kleinen Ladenlokalen oder Restaurants.

de.wikipedia.org

Andererseits helfen sie dabei, die Mieten für die einzelnen Ladenlokale zu rechtfertigen, indem die unterschiedlichen Bereiche und Etagen per Sensor erfasst und differenziert bewertet werden.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren auch Geschäfte verbreitet, bei denen Kunden außen an ein Fenster traten, inzwischen sind aber kleine Ladenlokale üblich.

de.wikipedia.org