Übersetzungen für „Obergrenze“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Obergrenze <-, -n> SUBST f

Obergrenze

límite m superior

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für alle anderen galt nach wie vor 12 Arbeitsstunden als Obergrenze.

de.wikipedia.org

Die Obergrenze des Anteils der Geförderten liegt bei 1,5 Prozent der Studierenden.

de.wikipedia.org

Die Verkäufe eines jeden Händlers werden mit der individuellen Obergrenze der Albumverkäufe verglichen, diese ergeben sich aus dem tatsächlich gemeldeten Volumen des jeweiligen Händlers.

de.wikipedia.org

45 bis 48 cm wird als Obergrenze betrachtet.

de.wikipedia.org

Diese Zahl stellt eine Obergrenze der Nutzer dar, die bis zu dem Zeitpunkt eine Bitcoin-Transaktion durchgeführt haben.

de.wikipedia.org

Es wurde auch festgelegt, dass der niedrigste Lohn für freie Arbeit (als independent labour bezeichnet) die Obergrenze für die Unterstützung sein sollte.

de.wikipedia.org

Es gibt allerdings keinen Wert, der als Obergrenze für die Zuchttauglichkeit bestimmt wurde.

de.wikipedia.org

Damit gibt es, im Gegensatz zu Blockchain-basierten Kryptowährungen, keine inhärente Obergrenze für den Transaktionsdurchsatz.

de.wikipedia.org

Die Haftung entspricht, abgesehen von mehrfachen Anpassungen ihrer Obergrenzen, heute noch weitgehend unverändert den Regelungen von 1909.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde für die Ausnahmefälle eine Obergrenze zum Erwerb von maximal 10 % aller Aktien eingeführt.

de.wikipedia.org