Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Ordensbruder“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Ordensbruder <-s, -brüder> SUBST m REL

Ordensbruder
Ordensbruder
fraile m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie sind weise Mönche und Helfer ihrer Ordensbrüder.
de.wikipedia.org
Sie übernahm auch mehrere Dienste in der italienischen Bischofskonferenz und der Konferenz der Ordensschwestern, in kirchlichen Gremien und internationalen Kongregationen.
de.wikipedia.org
1764 wurden die Konventsgebäude an Ordensschwestern verkauft und nach der Revolution von 1789 fielen die Gebäude in den Besitz der Pfarrei.
de.wikipedia.org
Etwa 80 bis 100 Ordensbrüder lebten in den drei Männerklöstern der Predigermönche, Karmeliter und Barfüßer.
de.wikipedia.org
Dieser Schritt sei "notwendig geworden zum Schutz der zahlreichen Ordensbrüder und -schwestern gegen eine anhaltende Verleumdungskampagne" zuletzt im Zusammenhang mit den "Sondergelübden" von Ordensangehörigen.
de.wikipedia.org
Es leben etwa 100 Ordensschwestern und Novizinnen im Kloster.
de.wikipedia.org
Die mittleren Leitungsfunktionen in der Pflege wurden an das weltliche Personal übergeben, sodass sich die Ordensschwestern auf die Begleitung Schwerkranker und Sterbender konzentrierten.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder von Kongregationen werden als Ordensschwestern oder, wenn sie nicht Kleriker sind, als Ordensbrüder bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Abt ist das Oberhaupt der Abtei, der in freier Wahl von allen Ordensbrüdern gewählt wird.
de.wikipedia.org
In letztere wurden 1480 die Gebeine der Ordensbrüder vom alten Friedhof gebracht und in den Folgejahrhunderten weitere Brüder begraben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ordensbruder" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina