Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Reinfall“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Reinfall <-(e)s, -fälle> SUBST m ugs

Reinfall m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Film war ein finanzieller Reinfall und löste entgegen den Hoffnungen der Produzenten keinen Boom des Farbfilms aus.
de.wikipedia.org
Der Film erwies sich sowohl in finanzieller Hinsicht als auch bei den Kritikern als großer Reinfall.
de.wikipedia.org
Wie über die zwölfte Sinfonie schrieb er auch hier, sie sei ein „Reinfall“.
de.wikipedia.org
Brennendes Feuer der Leidenschaft, ebenfalls von 1938, die ambitionierte Verfilmung eines Bühnenstücks, erwies sich jedoch als Reinfall.
de.wikipedia.org
Nicht nur bewertete die Kritik das Album als wenig innovativ und im Rückblick als Reinfall; auch die Fans gaben dem Album weniger Zuspruch.
de.wikipedia.org
An den Kinokassen geriet der Film damals zum Reinfall.
de.wikipedia.org
Der Film konnte aber nicht die Einspielergebnisse von Weib gegen Weib wiederholen, und erwies sich als ein finanzieller Reinfall.
de.wikipedia.org
Trotz des Reinfalls des Songs im Film wurden viele Jazzfans auf ihn aufmerksam.
de.wikipedia.org
Der Abend wäre nicht der Rede wert, wenn er in seiner Qualität ein Reinfall beim Publikum wäre.
de.wikipedia.org
Der Auftritt wird jedoch zu einem Reinfall, da die spießigen Gäste der Kneipe lieber Schlager als laute Rockmusik hören wollen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Reinfall" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina